Fala Gringo › Verbs › ouvir
ouvir — to hear
Full conjugation of ouvir in the tenses that matter for everyday speech, with pronunciation hints in the Rio (carioca) accent and example sentences the way Brazilians actually talk — not textbook European Portuguese.
Presente
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | ouçoI hear / listen | OH-soo | Eu ouço música no carro. |
| você / ele / ela | ouveyou hear / listen | OH-vee | Você ouve esse barulho? |
| nós | ouvimoswe hear / listen | oh-VEE-moosh | Nós ouvimos o professor com atenção. |
| vocês / eles / elas | ouvemyou all hear / listen | OH-veng | Vocês ouvem podcasts em português? |
Pretérito Perfeito
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | ouviI heard / listened | oh-VEE | Eu ouvi aquela música ontem. |
| você / ele / ela | ouviuyou heard / listened | oh-VEE-oo | Você ouviu o que ela disse? |
| nós | ouvimoswe heard / listened | oh-VEE-moosh | Nós ouvimos barulho na rua. |
| vocês / eles / elas | ouviramyou all heard / listened | oh-VEE-rahng | Vocês ouviram o podcast? |
Pretérito Imperfeito
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | ouviaI used to hear / listen / was listening | oh-VEE-ah | Eu ouvia música no rádio todo dia. |
| você / ele / ela | ouviayou used to hear / listen / were listening | oh-VEE-ah | Você ouvia as histórias do seu avô? |
| nós | ouvíamoswe used to hear / listen / were listening | oh-VEE-ah-moosh | Nós ouvíamos samba no carro. |
| vocês / eles / elas | ouviamyou all used to hear / listen / were listening | oh-VEE-ahng | Vocês ouviam podcast no trabalho? |