Fala Gringo › Verbs › descobrir
descobrir — to find out, to discover
Full conjugation of descobrir in the tenses that matter for everyday speech, with pronunciation hints in the Rio (carioca) accent and example sentences the way Brazilians actually talk — not textbook European Portuguese.
How to use descobrir in Brazilian Portuguese
Descobrir is the Brazilian Portuguese verb for to find out, to discover. It is an irregular verb: 1 of its forms in the three tenses below break the regular -ir pattern (descubro), and those are the ones to learn by heart.
Three tenses do almost all the work in conversation. The presente covers the present and the near future: eu descubro — I find out. The pretérito perfeito is the finished past, the English simple past: eu descobri — I found out. The pretérito imperfeito is for habits, background and how things used to be: eu descobria — I used to find out.
Said the Rio way, descubro sounds like desh-KOO-broo. The nós form descobrimos ends in the carioca “sh”, desh-koh-BREE-moosh — the most recognisable sound of the Rio accent, where São Paulo says a plain s.
Presente — present tense
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | descubroI find out | desh-KOO-broo | Eu descubro tudo pelo Instagram. |
| você / ele / ela | descobreyou find out | desh-KOH-bree | Você sempre descobre a fofoca primeiro. |
| nós | descobrimoswe find out | desh-koh-BREE-moosh | Nós descobrimos um boteco ótimo ali. |
| vocês / eles / elas | descobremyou all find out | desh-KOH-breng | Vocês descobrem tudo rápido, hein? |
Pretérito Perfeito — simple past
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | descobriI found out | desh-koh-BREE | Eu descobri um atalho pra praia. |
| você / ele / ela | descobriuyou found out | desh-koh-BREE-oo | Você descobriu quem foi? |
| nós | descobrimoswe found out | desh-koh-BREE-moosh | Nós descobrimos a verdade ontem. |
| vocês / eles / elas | descobriramyou all found out | desh-koh-BREE-rahng | Vocês descobriram o resultado? |
Pretérito Imperfeito — past habitual, “used to”
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | descobriaI used to find out | desh-koh-BREE-ah | Eu sempre descobria a surpresa antes. |
| você / ele / ela | descobriayou used to find out | desh-koh-BREE-ah | Você descobria tudo pela sua irmã? |
| nós | descobríamoswe used to find out | desh-koh-BREE-ah-moosh | Nós descobríamos lugares novos toda semana. |
| vocês / eles / elas | descobriamyou all used to find out | desh-koh-BREE-ahng | Vocês descobriam as notas antes dos pais? |