Fala Gringo › Verbs › comprar
comprar — to buy
Full conjugation of comprar in the tenses that matter for everyday speech, with pronunciation hints in the Rio (carioca) accent and example sentences the way Brazilians actually talk — not textbook European Portuguese.
How to use comprar in Brazilian Portuguese
Comprar is the Brazilian Portuguese verb for to buy. It is a regular -ar verb, so once you know the endings there are no surprises.
Three tenses do almost all the work in conversation. The presente covers the present and the near future: eu compro — I buy. The pretérito perfeito is the finished past, the English simple past: eu comprei — I bought. The pretérito imperfeito is for habits, background and how things used to be: eu comprava — I used to buy / was buying. Because comprar is one of the 58 most-used verbs, the page also has both subjunctives: the presente do subjuntivo, the mood of wishes, doubts and “quero que…” — eu compre — that I buy — and the imperfeito do subjuntivo, the tense of hypotheticals: eu comprasse — if I bought.
Said the Rio way, compro sounds like KOHM-proo. The nós form compramos ends in the carioca “sh”, kohm-PRAH-moosh — the most recognisable sound of the Rio accent, where São Paulo says a plain s.
Presente — present tense
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | comproI buy | KOHM-proo | Eu compro pão. |
| você / ele / ela | comprayou buy | KOHM-prah | Você compra fruta na feira? |
| nós | compramoswe buy | kohm-PRAH-moosh | Nós compramos comida para a semana. |
| vocês / eles / elas | compramyou all buy | KOHM-prahng | Vocês compram online? |
Pretérito Perfeito — simple past
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | compreiI bought | kohm-PRAY | Eu comprei pão na padaria. |
| você / ele / ela | comprouyou bought | kohm-PROH | Você comprou o presente ontem? |
| nós | compramoswe bought | kohm-PRAH-moosh | Nós compramos frutas na feira. |
| vocês / eles / elas | compraramyou all bought | kohm-PRAH-rahng | Vocês compraram as passagens já? |
Pretérito Imperfeito — past habitual, “used to”
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | compravaI used to buy / was buying | kohm-PRAH-vah | Eu comprava pão na padaria todo dia. |
| você / ele / ela | compravayou used to buy / were buying | kohm-PRAH-vah | Você comprava revista toda semana? |
| nós | comprávamoswe used to buy / were buying | kohm-PRAH-vah-moosh | Nós comprávamos fruta no mercado. |
| vocês / eles / elas | compravamyou all used to buy / were buying | kohm-PRAH-vahng | Vocês compravam ingresso antecipado? |
Presente do Subjuntivo — present subjunctive, “(I hope) that I…”
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | comprethat I buy | KOHM-pree | Talvez eu compre uma bicicleta. |
| você / ele / ela | comprethat you buy | KOHM-pree | Quero que você compre pão na volta. |
| nós | compremosthat we buy | kohm-PREH-moosh | É melhor que nós compremos os ingressos hoje. |
| vocês / eles / elas | compremthat you all buy | KOHM-preng | Espero que vocês comprem algo na feira. |
Imperfeito do Subjuntivo — imperfect subjunctive, “if I…”
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | comprasseif I bought | kohm-PRAH-see | Se eu comprasse aquele apartamento, ficava sem dinheiro nenhum. |
| você / ele / ela | comprasseif you bought | kohm-PRAH-see | Queria que você comprasse pão na volta do trabalho. |
| nós | comprássemosif we bought | kohm-PRAH-seh-moosh | Era melhor que nós comprássemos os ingressos hoje mesmo. |
| vocês / eles / elas | comprassemif you all bought | kohm-PRAH-seng | Gostaria que vocês comprassem os presentes com antecedência. |