Fala Gringo

Fala Gringo › Verbs › lidar

lidar — to deal (with), to handle

Brazilian Portuguese · regular -ar verb · Interação social

Full conjugation of lidar in the tenses that matter for everyday speech, with pronunciation hints in the Rio (carioca) accent and example sentences the way Brazilians actually talk — not textbook European Portuguese.

Drill this verb free →

How to use lidar in Brazilian Portuguese

Lidar is the Brazilian Portuguese verb for to deal (with), to handle. It is a regular -ar verb, so once you know the endings there are no surprises.

Three tenses do almost all the work in conversation. The presente covers the present and the near future: eu lido — I deal (with). The pretérito perfeito is the finished past, the English simple past: eu lidei — I dealt (with). The pretérito imperfeito is for habits, background and how things used to be: eu lidava — I used to deal (with).

Said the Rio way, lido sounds like LEE-doo. The nós form lidamos ends in the carioca “sh”, lee-DAH-moosh — the most recognisable sound of the Rio accent, where São Paulo says a plain s.

Presente — present tense

PersonFormPronunciationExample
eulidoI deal (with)LEE-dooEu lido bem com pressão.
você / ele / elalidayou deal (with)LEE-dahVocê lida com cliente o dia todo?
nóslidamoswe deal (with)lee-DAH-mooshNós lidamos com isso amanhã.
vocês / eles / elaslidamyou all deal (with)LEE-dahngVocês lidam bem com o calor?

Pretérito Perfeito — simple past

PersonFormPronunciationExample
eulideiI dealt (with)lee-DAYEu lidei com o problema sozinho.
você / ele / elalidouyou dealt (with)lee-DOHVocê lidou bem com a situação.
nóslidamoswe dealt (with)lee-DAH-mooshNós lidamos com muita burocracia.
vocês / eles / elaslidaramyou all dealt (with)lee-DAH-rahngVocês lidaram com a mudança numa boa?

Pretérito Imperfeito — past habitual, “used to”

PersonFormPronunciationExample
eulidavaI used to deal (with)lee-DAH-vahEu lidava mal com crítica.
você / ele / elalidavayou used to deal (with)lee-DAH-vahVocê lidava com dinheiro no trabalho antigo?
nóslidávamoswe used to deal (with)lee-DAH-vah-mooshNós lidávamos com tudo por telefone.
vocês / eles / elaslidavamyou all used to deal (with)lee-DAH-vahngVocês lidavam com turista todo dia?

More “Interação social” verbs