Fala Gringo › Verbs › parecer
parecer — to seem, to look like
Full conjugation of parecer in the tenses that matter for everyday speech, with pronunciation hints in the Rio (carioca) accent and example sentences the way Brazilians actually talk — not textbook European Portuguese.
Presente
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | pareçoI seem / look like | pah-REH-soo | Eu pareço cansado hoje. |
| você / ele / ela | pareceyou seem / look like | pah-REH-see | Você parece preocupado, tá tudo bem? |
| nós | parecemoswe seem / look like | pah-reh-SEH-moosh | Nós parecemos irmãos. |
| vocês / eles / elas | parecemyou all seem / look like | pah-REH-seng | Vocês parecem irmãos, né? |
Pretérito Perfeito
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | pareciI seemed / looked like | pah-reh-SEE | Eu pareci bobo naquela hora. |
| você / ele / ela | pareceuyou seemed / looked like | pah-reh-SEH-oo | Você pareceu chateado, aconteceu algo? |
| nós | parecemoswe seemed / looked like | pah-reh-SEH-moosh | Nós parecemos perdidos no meio da rua. |
| vocês / eles / elas | pareceramyou all seemed / looked like | pah-reh-SEH-rahng | Vocês pareceram cansados depois da viagem? |
Pretérito Imperfeito
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | pareciaI used to seem / look like / was seeming | pah-reh-SEE-ah | Eu parecia mais novo naquela foto. |
| você / ele / ela | pareciayou used to seem / look like / were seeming | pah-reh-SEE-ah | Você parecia tímido quando criança? |
| nós | parecíamoswe used to seem / look like / were seeming | pah-reh-SEE-ah-moosh | Nós parecíamos sempre atrasados. |
| vocês / eles / elas | pareciamyou all used to seem / look like / were seeming | pah-reh-SEE-ahng | Vocês pareciam irmãos de verdade? |