Fala Gringo › Verbs › perder
perder — to lose
Full conjugation of perder in the tenses that matter for everyday speech, with pronunciation hints in the Rio (carioca) accent and example sentences the way Brazilians actually talk — not textbook European Portuguese.
Presente
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | percoI lose | PEHR-koo | Eu perco o ônibus toda manhã. |
| você / ele / ela | perdeyou lose | PEHR-djee | Você perde quando não treina? |
| nós | perdemoswe lose | pehr-DEH-moosh | Nós perdemos o jogo por um gol. |
| vocês / eles / elas | perdemyou all lose | PEHR-deng | Vocês perdem a paciência rápido? |
Pretérito Perfeito
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | perdiI lost / missed | pehr-DJEE | Eu perdi o ônibus hoje cedo. |
| você / ele / ela | perdeuyou lost / missed | pehr-DEH-oo | Você perdeu o celular? |
| nós | perdemoswe lost / missed | pehr-DEH-moosh | Nós perdemos a partida ontem. |
| vocês / eles / elas | perderamyou all lost / missed | pehr-DEH-rahng | Vocês perderam o voo? |
Pretérito Imperfeito
| Person | Form | Pronunciation | Example |
|---|---|---|---|
| eu | perdiaI used to lose / was losing | per-DJEE-ah | Eu perdia o ônibus às vezes. |
| você / ele / ela | perdiayou used to lose / were losing | per-DJEE-ah | Você perdia a chave com frequência? |
| nós | perdíamoswe used to lose / were losing | per-DJEE-ah-moosh | Nós perdíamos as partidas no começo. |
| vocês / eles / elas | perdiamyou all used to lose / were losing | per-DJEE-ahng | Vocês perdiam o treino quando chovia? |
More “Rotina e lazer” verbs
- comer to eat
- beber to drink
- cozinhar to cook
- assistir to watch
- escutar to listen
- dançar to dance
- viajar to travel
- descansar to rest
- praticar to practice
- treinar to train
- curtir to enjoy
- frequentar to attend, to go regularly
- jogar to play (sports), to throw
- nadar to swim
- passear to go for a walk, to stroll
- ganhar to win, to earn